Adatkezelési és süti tájékoztató
English version — Magyarországon kívüli látogatóknak
Utolsó frissítés: 2026. augusztus 14.
Alkalmazási kör: Ez a magyar nyelvű dokumentum a weboldalt Magyarországról elérő vagy a Dynamic Programming Solutions Kft.-vel Magyarországról kapcsolatba lépő látogatókra vonatkozik. A Magyarországon kívüli látogatókra az angol regionális változat vonatkozik. Ez az elhatárolás nem korlátozza az egyébként alkalmazandó kötelező jogokat és jogi védelmet.
Ez a tájékoztató ismerteti, hogyan kezeli a Dynamic Programming Solutions Kft. a személyes adatokat a weboldal meglátogatása, kapcsolatfelvétel vagy a kapcsolatfelvételi űrlap használata során.
Ez a változat azt az adatminimalizált, saját üzemeltetésű webanalitikai működést írja le, amely csak akkor válik aktívvá, amikor ezt a tájékoztatót és a hozzá tartozó mérési beállításokat együtt telepítjük. A weboldal nem használ Google Analyticset, hirdetési vagy remarketing technológiát, munkamenet-visszajátszást vagy hőtérképet.
1. Adatkezelő
- Adatkezelő
- Dynamic Programming Solutions Korlátolt Felelősségű Társaság
- Székhely
- 2724 Újlengyel, Nyári Pál utca 15.
- Cégjegyzékszám
- 13-09-222646
- Adatvédelmi kapcsolattartó
- support@dynamicprogrammingsolutions.com
2. A weboldal kiszolgálása és tárhelye
A weboldal Amazon Web Services infrastruktúrán, írországi szerveren működik. A kért oldalak továbbításához és a szolgáltatás védelméhez a hálózati információk, így az IP-cím átmeneti kezelése technikailag szükséges.
Az üzemeltetési hozzáférési és biztonsági naplók tartalmazhatnak IP-címet, a kérés időpontját, a kért elérési utat, válaszinformációkat, böngésző- vagy user-agent adatokat és biztonsági események metaadatait. A hozzáférés az arra felhatalmazott üzemeltetőkre és szolgáltatókra korlátozott.
- Cél
- A weboldal kiszolgálása, rendelkezésre állásának fenntartása, visszaélések megelőzése, incidensek kivizsgálása és a szolgáltatás védelme
- Jogalap
- Az adatkezelő jogos érdeke a nyilvános weboldal működtetéséhez és biztonságához
- Tárhelyszolgáltató
- Amazon Web Services EMEA Société à responsabilité limitée
- A szerver helye
- Írország
- Megőrzés
- Az azonosításra alkalmas hozzáférési és biztonsági naplókat legfeljebb két évig őrizzük meg; ahol az üzemeltetési célhoz elegendő, rövidebb időt alkalmazunk
3. Kapcsolatfelvétel
A kapcsolatfelvételi űrlap a vezetéknevet, keresztnevet, e-mail-címet és az üzenet szövegét kéri. Ugyanezek az adatok közvetlen e-mail küldésével is megadhatók.
Az adatokat a megkeresés megértéséhez és megválaszolásához, egy lehetséges projekt egyeztetéséhez, a kért információ biztosításához és a szükséges üzleti levelezés fenntartásához használjuk.
Az űrlap mezői kötelezőek. Ha ezeket nem adja meg, az űrlapon keresztül nem tudjuk fogadni és megválaszolni a megkeresést.
- Jogalap
- Az érintett kérésére a szerződéskötést megelőző lépések, adott esetben fennálló szerződés teljesítése, továbbá az adatkezelő jogos érdeke más valós üzleti megkeresések megválaszolásához
- Belső címzettek
- A Dynamic Programming Solutions Kft. részére vagy nevében eljáró, felhatalmazott személyek
- Szolgáltatói címzettkategóriák
- Tárhely- és e-mail-továbbítási szolgáltató, e-mail-szolgáltató és visszaélés-megelőzési szolgáltató
- Megőrzés
- A levelezést csak a megkeresés megválaszolásához és szükséges nyomon követéséhez szükséges ideig őrizzük meg, majd töröljük vagy korlátozzuk, kivéve, ha létrejött szerződés, jogi igény vagy jogszabályi kötelezettség hosszabb megőrzést tesz szükségessé
4. E-mail-továbbítás
Az űrlapon küldött üzenetek továbbításához az Amazon Simple Email Service (SES) szolgáltatást használjuk, amely jelenleg az Egyesült Államok nyugati, oregoni régiójában van beállítva. Az üzenet a társaság e-mail-szolgáltatásába kerül, és a látogató által megadott e-mail-címre visszaigazoló másolatot is küldünk.
A nyilvános tájékoztató az átvevő postafiók szolgáltatóját címzettkategóriaként jelöli meg, nem nevezi meg. A tényleges szolgáltatót és a hozzáférési szabályokat a társaság belső adatkezelési nyilvántartása tartalmazza.
- Szolgáltató
- Amazon Web Services EMEA Société à responsabilité limitée
- Továbbítási régió
- Amerikai Egyesült Államok, US West (Oregon)
- Garanciák
- Az AWS adatvédelmi szerződéses feltételei és az alkalmazandó adattovábbítási garanciák
- Megőrzés
- A továbbítási és szolgáltatói metaadatokra a szolgáltató beállításai vonatkoznak; az adatkezelő által megőrzött levelezésre a fenti feltétel irányadó
5. reCAPTCHA Enterprise
A kapcsolatfelvételi űrlap a Google Cloud reCAPTCHA Enterprise szolgáltatását használja a kéretlen, automatizált vagy visszaélésszerű beküldések felismerésére. A szolgáltatás a beküldés értékeléséhez szükséges hálózati, böngésző-, eszköz-, interakciós, token- és kockázatértékelési adatokat kezelheti.
Az űrlap elutasíthatja a beküldést, ha a token érvénytelen, a várt művelet nem egyezik, vagy a kockázati pontszám a beállított küszöbérték alatt van. Ez a szűrés nem eredményez joghatással vagy hasonlóan jelentős hatással járó döntést. Ha az űrlap nem elérhető vagy tévesen utasít el egy megkeresést, közvetlenül e-mailben is kapcsolatba léphet velünk.
A Google Cloud jelenlegi reCAPTCHA feltételei szerint a Dynamic Programming Solutions Kft. adatkezelőként, a Google pedig adatfeldolgozóként jár el a reCAPTCHA ügyféladatok tekintetében.
- Cél
- A kapcsolatfelvételi űrlap és a weboldal védelme a kéretlen és visszaélésszerű használattól
- Jogalap
- Az adatkezelő jogos érdeke a szolgáltatás biztonságához és a visszaélések megelőzéséhez
- Szolgáltató
- Google Cloud
- Alternatív kapcsolat
- support@dynamicprogrammingsolutions.com
6. Google Fonts
A weboldal jelenleg az oldalak betöltésekor a Google Fonts szolgáltatásból kéri le a Montserrat betűtípust. A kérés során a betűtípus továbbításához a látogató IP-címe és a szokásos böngészőkérési adatok a Google részére továbbításra kerülnek.
A cél a weboldal egységes és olvasható megjelenítése. A jelenlegi jogalap az adatkezelőnek az egységes weboldal-megjelenítéshez fűződő jogos érdeke. A társaság ezt a kapcsolatot nem használja analitikai vagy hirdetési célra.
- Szolgáltató
- Adatok
- IP-cím és a szokásos böngészőkérési adatok
- Megőrzés
- A Google alkalmazandó szolgáltatási és adatvédelmi feltételei szerint
7. Adatminimalizált webanalitika
A weboldal összesített használatának, a kampányok eredményének és az oldalak technikai teljesítményének megértéséhez saját üzemeltetésű Umami rendszert használunk. Az Umami és a PostgreSQL adatbázisa a weboldallal azonos, írországi Amazon Web Services infrastruktúrán működik. Analitikai adatot nem továbbítunk a Google Analytics vagy az Umami felhőszolgáltatása részére.
A mérőkód a hagyományos oldalbetöltéseket és a kliensoldali útvonalváltásokat rögzíti. A továbbítás előtt kötelező adatminimalizáló szűrő csak az oldal elérési útját és címét, a jóváhagyott UTM-kampányértékeket, a hivatkozó oldal domainjét és elérési útját, a böngésző nyelvét, a képernyő méretét és a jóváhagyott teljesítménymutatókat engedi át. A böngészőre, operációs rendszerre, eszközre és hozzávetőleges földrajzi helyre vonatkozó adatokat a szerver a szokásos kérési információkból vezetheti le.
Az IP-címet és a user-agent információt átmenetileg használjuk a hozzávetőleges földrajzi hely, valamint az anonim munkamenet- és látogatásértékek előállításához. A nyers IP-címet nem kívánjuk az analitikai adatbázisban tárolni. Az anonim munkamenetértékeket nem használjuk megnevezett személy azonosítására vagy különböző, egymástól független weboldalakon történő követésre.
A szűrő eltávolítja az URL-töredékeket, az egyéb lekérdezési paramétereket, a hirdetési kattintásazonosítókat, az űrlapadatokat, e-mail-címeket, üzenettartalmat, hitelesítő adatokat, titkokat, reCAPTCHA-értékeket, egyedi eseményeket, egyedi munkamenet-tulajdonságokat és felhasználói azonosítókat. A munkamenet-visszajátszás, hőtérkép, distinct ID, nyilvános irányítópult és hirdetési integráció ki van kapcsolva.
A mérőkód tiszteletben tartja a böngésző Do Not Track beállítását. A felhatalmazott munkatársak böngészős letiltással zárják ki a belső látogatásokat. A jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen a support@dynamicprogrammingsolutions.com címen tiltakozhat; a tiltakozást az alkalmazandó jog szerint megvizsgáljuk és végrehajtjuk.
- Cél
- A weboldal összesített használatának mérése, a jóváhagyott UTM-kampányok és hivatkozások megértése, valamint a teljesítmény és megbízhatóság javítása
- Jogalap
- Az adatkezelő jogos érdeke a nyilvános weboldal adatminimalizált, saját üzemeltetésű méréséhez, értékeléséhez, biztonságához és fejlesztéséhez
- Adatkategóriák
- Oldal elérési útja és címe; jóváhagyott UTM-értékek; hivatkozó domain és elérési út; időpontok; böngésző-, operációsrendszer-, eszköz-, nyelvi és képernyőadatok; levezethető hozzávetőleges ország, régió vagy város; anonim munkamenet- és látogatásértékek; LCP, INP, CLS, FCP és TTFB teljesítménymutatók
- Címzettek
- A Dynamic Programming Solutions Kft. részére vagy nevében eljáró felhatalmazott személyek, valamint az írországi AWS tárhely- és mentési infrastruktúra szolgáltatója
- Élő adatok megőrzése
- Az analitikai adatokat gördülő módon 24 hónap után töröljük
- Biztonsági mentések megőrzése
- A titkosított analitikai mentéseket legfeljebb 35 napig őrizzük meg
8. Sütik és hasonló tárolás
A saját üzemeltetésű Umami mérőkód nem helyez el analitikai sütit, és nem ír analitikai azonosítót a böngésző tárhelyére. Ellenőrzi a böngésző Do Not Track beállítását, illetve azon böngészőkben, amelyekben szándékosan letiltást állítottak be, kiolvassa ezt a letiltási értéket, hogy ne küldjön analitikai kérést.
Ehhez a szigorúan adatminimalizált alapanalitikához nem kérünk előzetes hozzájárulást felugró ablakban, mert a mérőkód nem helyez el analitikai sütit, és a megjelölt jogalap a jogos érdek. Ez nem érinti az adott joghatóságban kötelezően alkalmazandó hozzájárulási követelményt. Munkamenet-visszajátszást, hirdetési, remarketing vagy hasonló opcionális technológiát e beállítás alapján nem aktiválunk; ezek külön értékelést és a tájékoztató frissítését igénylik.
A reCAPTCHA a kapcsolatfelvételi űrlap védelmének végrehajtásakor szükséges biztonsági sütit hozhat létre.
| Név vagy kategória | Szolgáltató | Cél | Státusz és időtartam |
|---|---|---|---|
| Saját üzemeltetésű Umami alapanalitika | Dynamic Programming Solutions Kft., írországi AWS infrastruktúrán | Összesített oldal-, kampány-, hivatkozási, eszköz-, hely- és teljesítménymérés | Nem ír analitikai sütit vagy böngészőazonosítót; tiszteletben tartja a Do Not Track és a szándékosan beállított letiltási értéket |
| _GRECAPTCHA vagy ezzel egyenértékű reCAPTCHA biztonsági tárolás | Kéretlen beküldések és visszaélések megelőzése | Szükséges biztonsági tárolás; időtartamát a Google és a látogató böngészőbeállításai határozzák meg |
9. Európai Gazdasági Térségen kívüli adatkezelés
A weboldal, a saját üzemeltetésű analitikai adatbázis és a titkosított analitikai mentések írországi AWS infrastruktúrán találhatók. Az alapanalitika nem igényel adattovábbítást az Umami Software vagy a Google Analytics részére. A kapcsolatfelvételi e-mailek továbbítása jelenleg egyesült államokbeli AWS-régiót használ, és a Google szolgáltatásai az Európai Gazdasági Térségen kívüli adatkezeléssel járhatnak.
Az Európai Gazdasági Térségen kívüli adattovábbítás esetén a szolgáltató alkalmazandó adatvédelmi szerződéses feltételeit és a szükséges garanciákat, például megfelelőségi határozatot vagy általános szerződési feltételeket alkalmazzuk.
10. Közvetlen üzletszerzés
A kapcsolatfelvételi űrlap jelenleg nem kér hozzájárulást hírlevélhez vagy promóciós e-mailhez, és az azon megadott elérhetőségeket nem kezeljük közvetlen üzletszerzési listaként.
Ha később külön, önkéntes marketing-hozzájárulást vezetünk be, az adatkezelés megkezdése előtt frissítjük ezt a tájékoztatót és a kapcsolatfelvételi űrlapot.
11. Az érintett jogai
A GDPR feltételei szerint kérheti személyes adataihoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését, az adatkezelés korlátozását vagy az adathordozhatóságot, továbbá tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen. Hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén a hozzájárulás bármikor visszavonható, ami nem érinti a korábbi adatkezelés jogszerűségét.
A saját helyzetével kapcsolatos okból bármikor tiltakozhat az alapanalitika és más, jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen. A vonatkozó adatkezelést megszüntetjük, kivéve, ha az alkalmazandó jog alapján elsőbbséget élvező kényszerítő jogos ok vagy jogi igény indokolja annak folytatását.
Jogai gyakorlásához írjon a support@dynamicprogrammingsolutions.com címre. A kérelem ellenőrzéséhez észszerűen szükséges további adatokat kérhetünk.
- Hozzáféréshez való jog
- Helyesbítéshez való jog
- Törléshez való jog
- Az adatkezelés korlátozásához való jog
- Adathordozhatósághoz való jog, ha alkalmazható
- Tiltakozáshoz való jog jogos érdeken alapuló adatkezelés esetén
- Hozzájárulás visszavonásának joga, ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul
12. Panasz és jogorvoslat
Kérjük, elsőként velünk vegye fel a kapcsolatot, hogy kivizsgálhassuk a problémát. Jogosult továbbá panaszt tenni a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál vagy más illetékes felügyeleti hatóságnál, valamint bírósági jogorvoslatot igénybe venni.
- Hatóság
- Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
- Cím
- 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
- Levelezési cím
- 1363 Budapest, Pf. 9.
- ugyfelszolgalat@naih.hu
- Weboldal
- www.naih.hu
13. A tájékoztató módosítása
A weboldal adatkezelésének változásakor frissítjük ezt a tájékoztatót. A mindenkor hatályos változat és az utolsó frissítés dátuma ezen az oldalon érhető el.